medicinas

Foro dedicado a tus consultas generales, noticias y opiniones relacionadas con Nueva York.

Moderador: guiadenuevayork.com

Avatar de Usuario
Jokker65
Mensajes: 770
Registrado: 20 Mar 2010 02:13 pm
Ubicación: En Gijón

Re: medicinas

Mensajepor Jokker65 » 20 Jun 2010 01:17 pm

lucy76 escribió:
Pacurri escribió:Yo estoy algo preocupado por el inhalador para el asma, pero por lo que veo no ponen problema al llevarlo en el equipaje de mano



Llevate la receta ,por si acaso, o un escrito del medico.


Yo soy asmático también y he viajado a Ny el año pasado con mi inhalador en el bolsillo y otro en el equipaje de mano en un neceser y sin problema, pasa el escanner sin ningún problema, y hace 15 días que he vuelto de Amsterdam, donde son bastante rigurosos para mirarte y tampoco me pusieron ninguna pega. Lo llevaba todo el equipaje de mano en una mochila grande y sin problema ninguno. Eso, si, siempre con las recetas, por si acaso.

Un saludo.
Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas.
[b]Pablo Neruda[/b]

Avatar de Usuario
Keira_Tf
Mensajes: 38
Registrado: 07 May 2010 07:47 am

Re: medicinas

Mensajepor Keira_Tf » 26 Jun 2010 05:04 am

Hola a tod@s yo también tengo que llevar tratamiento diario para los 10 días que estaré por la city ya que tengo migraña y estoy con una medicación fija...
Para coger cita con el especialista al que voy es complicado, tengo simplemente las recetas que me mandó para comprar la medicación, claro que está en español, si llevo esa medicación con la receta en español será suficiente???
Gracias

Avatar de Usuario
PROMETEONY
Mensajes: 447
Registrado: 02 Jun 2010 02:58 pm
Ubicación: A Coruña

Re: medicinas

Mensajepor PROMETEONY » 26 Jun 2010 11:08 am

Yo me leí la FAQ y recomendaban llevar prescrición en inglés, tengo tratamiento crónico para mi asma y no me quise arriesgar. Mi médico de cabecera no tenía ni papa de inglés, así que le pedí el favor a un compañero de clase de la Escuela de Idiomas, me puso 2 líneas con el nombre de la enfermedad traducido y listo.
Al final, como a todos, no me hizo falta, nadie me lo pidió, pero claro, si te toca a tí que te abran la maleta....

Avatar de Usuario
Jokker65
Mensajes: 770
Registrado: 20 Mar 2010 02:13 pm
Ubicación: En Gijón

Re: medicinas

Mensajepor Jokker65 » 27 Jun 2010 04:01 am

Keira_Tf escribió:Hola a tod@s yo también tengo que llevar tratamiento diario para los 10 días que estaré por la city ya que tengo migraña y estoy con una medicación fija...
Para coger cita con el especialista al que voy es complicado, tengo simplemente las recetas que me mandó para comprar la medicación, claro que está en español, si llevo esa medicación con la receta en español será suficiente???
Gracias

Yo el año pasado las llevé en español en abril, y ni me miraron y este año en junio en Amsterdam (son bastante estrictos a la vuelta en Schipol) y tampoco. Iban todos los medicamentos en un neceser de viaje y las recetas en el mismo neceser en el equipaje de mano y sin problema. Y espero no tenerlos esta otra vez en Agosto jejeje..

Un saludo.
Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas.
[b]Pablo Neruda[/b]

Avatar de Usuario
Apaciau
Mensajes: 1703
Registrado: 28 Ene 2010 10:28 am

Re: medicinas

Mensajepor Apaciau » 30 Jun 2010 06:53 am

Keira_Tf escribió:Hola a tod@s yo también tengo que llevar tratamiento diario para los 10 días que estaré por la city ya que tengo migraña y estoy con una medicación fija...
Para coger cita con el especialista al que voy es complicado, tengo simplemente las recetas que me mandó para comprar la medicación, claro que está en español, si llevo esa medicación con la receta en español será suficiente???
Gracias


Quizás el médico de cabecera... Cuando me di cuenta de los informes tenía neurólogo pero ningún otro especialsita así que el neurólogo me hizo uno y el de cabecera me hizo el otro. Vaya, en inglés con poner el nombre de la enfermedad (se lo puedes decir incluso tu) suficiente.

En cuánto al nombre de la medicina en inglés es más por si te pasara algo y necesitaras ir allí que otra cosa ya que muchos medicamentos se llaman distinto (no el compuesto, sino el nombre comercial)

Avatar de Usuario
marisadonosti
Mensajes: 6332
Registrado: 09 Abr 2008 11:08 am
Ubicación: donosti

Re: medicinas

Mensajepor marisadonosti » 02 Jul 2010 04:29 am

Y en algunos casos tambiçen varía ligeramente la composición...por eso lo mejor es que si se tiene un tto."obligatorio" por una enfermedad crónica,llevarse la medicación desde aquí y en el equipaje de mano,el resto de pastillas tipo analgésicos,antidiarréicos y demás es casi mejor comprarlos allí,además son muy buenos en general.
La primera vez llevé las prescripciones de cada medicación,pero ni me la pidieron,así que desde entonces no la llévo...y jamás me han puesto ninguna pega de nada....¡¡¡
Ya de vuelta....tóca soñar con el siguiente regreso....¡¡¡¡¡

Avatar de Usuario
annetalops
Mensajes: 1178
Registrado: 05 Ago 2008 09:05 am
Ubicación: Reus, CAT
Contactar:

Re: medicinas

Mensajepor annetalops » 04 Ago 2010 06:27 pm

hola,
después de leeros me ha surgido una duda: ¿cómo lo hacen los diabéticos para viajar?
al tener que administrarse la insulina, necesitan aguja y están prohibidas.....

¿alguien lo sabe? igualmente preguntaremos en el aeropuerto que tenemos más cercano para no tener problemas...

GRacias!

Avatar de Usuario
marisadonosti
Mensajes: 6332
Registrado: 09 Abr 2008 11:08 am
Ubicación: donosti

Re: medicinas

Mensajepor marisadonosti » 04 Ago 2010 07:02 pm

annetalops escribió:hola,
después de leeros me ha surgido una duda: ¿cómo lo hacen los diabéticos para viajar?
al tener que administrarse la insulina, necesitan aguja y están prohibidas.....

¿alguien lo sabe? igualmente preguntaremos en el aeropuerto que tenemos más cercano para no tener problemas...

GRacias!



Annetta....con un certificado médico indicándo que és diabético insulinodependiente no deberían poneros pégas.
De todos modos si tenéis los bolígrafos dosificadores de insulína no créo que esos estén prohibidos.
Ya de vuelta....tóca soñar con el siguiente regreso....¡¡¡¡¡

Avatar de Usuario
annetalops
Mensajes: 1178
Registrado: 05 Ago 2008 09:05 am
Ubicación: Reus, CAT
Contactar:

Re: medicinas

Mensajepor annetalops » 04 Ago 2010 07:06 pm

Mil gracias Marisa!
Efectivamente, usa los bolis con las dosis.... pero como siempre pediremos papeleos varios para curarnos en salud...

Muxus!

Avatar de Usuario
marisadonosti
Mensajes: 6332
Registrado: 09 Abr 2008 11:08 am
Ubicación: donosti

Re: medicinas

Mensajepor marisadonosti » 04 Ago 2010 07:18 pm

annetalops escribió:Mil gracias Marisa!
Efectivamente, usa los bolis con las dosis.... pero como siempre pediremos papeleos varios para curarnos en salud...

Muxus!



Y ahora...entre tu y yo.... :^o ,se puede saber a dónde c....o te nos vás ahoraaaaaaa.....?????? :evil:
Si cuando dígo que tienes muchisimo peligro.... :roll: viajas más que los baúles de la Piquer...¡¡¡¡ :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: ...ves lo que has conseguidooooooooo??????

Si no fuera porque en el fondo te quiero un montón....¡¡¡¡¡ :D :D :D
Besitos guapa....¡¡¡¡¡¡
Ya de vuelta....tóca soñar con el siguiente regreso....¡¡¡¡¡

Avatar de Usuario
annetalops
Mensajes: 1178
Registrado: 05 Ago 2008 09:05 am
Ubicación: Reus, CAT
Contactar:

Re: medicinas

Mensajepor annetalops » 04 Ago 2010 07:23 pm

marisadonosti escribió:
annetalops escribió:Mil gracias Marisa!
Efectivamente, usa los bolis con las dosis.... pero como siempre pediremos papeleos varios para curarnos en salud...

Muxus!



Y ahora...entre tu y yo.... :^o ,se puede saber a dónde c....o te nos vás ahoraaaaaaa.....?????? :evil:
Si cuando dígo que tienes muchisimo peligro.... :roll: viajas más que los baúles de la Piquer...¡¡¡¡ :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: ...ves lo que has conseguidooooooooo??????

Si no fuera porque en el fondo te quiero un montón....¡¡¡¡¡ :D :D :D
Besitos guapa....¡¡¡¡¡¡




como diría alguien que yo me sé, "soy una pecadoraaaaaaaaaaaaaaaaaa"
efectivamente, vamos en 3 semanas! sólo tengo avión de momento....

Avatar de Usuario
marisadonosti
Mensajes: 6332
Registrado: 09 Abr 2008 11:08 am
Ubicación: donosti

Re: medicinas

Mensajepor marisadonosti » 04 Ago 2010 09:05 pm

annetalops escribió:
marisadonosti escribió:
annetalops escribió:Mil gracias Marisa!
Efectivamente, usa los bolis con las dosis.... pero como siempre pediremos papeleos varios para curarnos en salud...

Muxus!



Y ahora...entre tu y yo.... :^o ,se puede saber a dónde c....o te nos vás ahoraaaaaaa.....?????? :evil:
Si cuando dígo que tienes muchisimo peligro.... :roll: viajas más que los baúles de la Piquer...¡¡¡¡ :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: ...ves lo que has conseguidooooooooo??????

Si no fuera porque en el fondo te quiero un montón....¡¡¡¡¡ :D :D :D
Besitos guapa....¡¡¡¡¡¡




como diría alguien que yo me sé, "soy una pecadoraaaaaaaaaaaaaaaaaa"
efectivamente, vamos en 3 semanas! sólo tengo avión de momento....[/quote


Pero adóndeeeeeeeeeeeee???????
Como me digas que te vuelves a la city te júro que dejo de hablarte en una buena temporada...¡¡¡¡ :evil:
Si...???? Siiiiiii ??????....ay,que me témo que siiiiiii....¡¡¡¡¡¡ #-o :?: :evil: :shock: :shock: :shock:
Ya de vuelta....tóca soñar con el siguiente regreso....¡¡¡¡¡

Avatar de Usuario
RaqTon
Mensajes: 18
Registrado: 24 Jul 2010 05:09 pm

Re: medicinas

Mensajepor RaqTon » 07 Ago 2010 04:22 am

Hola!!

Quería hacer una pregunta: si cada día por ejemplo debes tomar una medicación a las 10 de la mañana, cuando vas a NY tienes que tomarte la medicación a las 10 de la mañana teniendo en cuenta la hora española o a las 10 de la mañana hora de NY?

Alguien lo sabe?

Muchas gracias :D
Imagen

2010 NEW YORK, Washington, Boston y Niagra Falls.
2009 Egipto.
2008 México (Riviera Maya).
2007 Londres.
2006 París.

Avatar de Usuario
nebulina
Mensajes: 271
Registrado: 18 Ene 2010 07:12 am

Re: medicinas

Mensajepor nebulina » 07 Ago 2010 05:18 am

Lo ideal es que sigas el horario español, aunque si te coincide a horas muy raras (cuando estés durmiendo, por ejemplo) ya habría que verlo...sobre todo te lo digo en temas como la píldora anticonceptiva y demás que tienen que tomarse a la misma hora para tener efectividad
Ahora bien, si la medicación se toma antes de comer, cenar etc etc, lo mejor es llevar el horario de allí ;)

anat
Mensajes: 55
Registrado: 08 Jul 2010 08:42 am
Ubicación: Alcoy

Re: medicinas

Mensajepor anat » 07 Ago 2010 09:05 am

nebulina escribió:Lo ideal es que sigas el horario español, aunque si te coincide a horas muy raras (cuando estés durmiendo, por ejemplo) ya habría que verlo...sobre todo te lo digo en temas como la píldora anticonceptiva y demás que tienen que tomarse a la misma hora para tener efectividad
Ahora bien, si la medicación se toma antes de comer, cenar etc etc, lo mejor es llevar el horario de allí ;)

Estoy de acuerdo con nebulina. Si te coincide a una hora que estás durmiendo, la ajustas, porque lo que interesa es, que si la medicación la debes tomar cada 24 horas y puedes seguir el mismo horario que en España, no te va a generar ningún trastorno, y cuando vuelvas a España vas a seguir el mismo ritmo.
Si son VITAMINAS, es mejor tomarlas en el desayuno y nunca por la tarde/noche, para poder descansar bien y no dar "saltos". Por la mañana te va a dar la energía que necesitas para llevar el día.
Los PROTECTORES GÁSTRICOS (omeprazol, pantoprazol,...) que muchos toman 1 comp. al día, da lo mismo si lo toman por la noche que en el desayuno.
Por supuesto los ANTIINFLAMATORIOS (ibuprofeno,..), anti-reumáticos,... es mejor tomarlos con el estómago lleno y no en ayunas. Es importante saberlo, para que nadie se levante a las 3,30 h. de NY para tomarse un ibuprofeno.
Muchas mujeres en España prefieren tomar las píldoras ANTICONCEPTIVAS en el desayuno, ya que si se les olvida pueden tomarla a lo largo de la mañana, por lo que en Nueva York sólo habría que ajustar el horario o ir ajustándolo antes de ir.

Bueno esto ha sido general, ya que es mejor saber qué pastillas son las que se tienen que tomar cada 24 horas, para poder aconsejar con más datos y evitar problemas médicos en NY.


Volver a “Foro General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados